MTS Translation Bot

Appearance

法務・ポリシー ​

Maka Translation Service（以下「MTS」）を安心して利用していただくための文書をまとめています。

公開文書 ​

文書内容
プライバシーポリシーMTSが扱うデータ、利用目的、外部サービスへの送信、保存、利用者の権利を説明します。
利用規約MTSを利用する際の条件、有料機能、禁止事項、機械翻訳・文字起こしの注意点を定めます。
特定商取引法に基づく表記有料機能の価格・提供時期・解約条件と、販売事業者情報の請求方法を説明します。
第三者ソフトウェア・音声ライブラリVOICEVOX、Piper、Whisper等のクレジット表示、モデル審査、再配布上の注意を説明します。
データの取り扱い実装に近い観点から、保存するもの・保存しないもの・処理先を説明します。

文書の適用関係 ​

  • このディレクトリの文書は、MTS Translation Bot、MTS Dashboard、およびMTS公式ドキュメントを対象とします。
  • GitHubで公開しているMaka各サービス共通の文書と内容が異なる場合、MTSについては、このMTS専用文書のうち新しい版を優先します。
  • Discord、DeepL、Stripeなど第三者サービスを利用する部分には、それぞれのサービスの規約・プライバシー条件も適用されます。
  • 料金、期間、更新、解約条件など購入ごとに変わり得る事項は、決済前の最終確認画面に表示される条件も確認してください。

お問い合わせ ​

規約、データの取り扱い、開示・訂正・削除、決済に関するお問い合わせは、メール窓口またはMTSサポートサーバーへご連絡ください。販売事業者の氏名・所在地・電話番号の請求方法は、特定商取引法に基づく表記をご確認ください。

個人情報、決済情報、認証情報などを、誰でも閲覧できるチャンネルやGitHub Issueへ投稿しないでください。本人確認が必要な場合は、運営者が個別に安全な確認方法をご案内します。

改訂履歴 ​

バージョン日付主な内容
1.2.02026-08-21音声スタックの第三者ライセンス表示とGemma利用制限を明記
1.1.02026-08-19メール窓口・特定商取引法表示・購入直前確認への導線を追加
1.0.02026-08-19MTS専用のプライバシーポリシー・利用規約を新設